Mono – Life In Mono Türkçe Çeviri – Video
Mono – Life In Mono
Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )
Mono – Life In Mono Şarkı Sözü Videosu
Mono – Life In Mono Türkçe Çeviri
Verse
1
1
The stranger sang a theme
Yabancı, bir melodi söyledi
From someone else’s dream
Başka birisinin rüyasından
The leaves began to fall
Yapraklar düşmeye başladı
And no one spoke at all
Ve kimse hiç konuşmadı
But I can’t seem to recall
Ama hatırlayacağımı sanmıyorum
When you came along
Senin ne zaman ortaya çıktığını
Chorus
Ingenue
Saf kız
Ingenue
Saf kız
I just don’t know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
Verse
2
2
The tree-lined avenue
Ağaçlı cadde
Begins to fade from view
Görüş açısından silinmeye başlar
Drowning past regrets in tea and cigarettes
Eski pişmanlıkları çay ve sigara ile
boğarak
boğarak
But I can’t seem to forget
Unutabileceğimi sanmıyorum
When you came along
Ortaya çıktığın zamanı
Chorus
Ingenue
Saf kız
Ingenue
Saf kız
I just don’t know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
Outro
Ingenue
Saf kız
I just don’t know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
Kelime Bilgisi
‘Tree Lined’ Ne Demek?
İki yanı ağaçlarla kaplı demektir.
Şarkı Hakkında
1998 yapımı Büyük Umutlar filminin film müziğidir.